"O mal de quase todos nós, é que preferimos ser arruinados pelo elogio, a sermos salvos pela crítica." (Norman Vincent)
quarta-feira, 2 de março de 2011
Que amigos que eles são!
Como diz o ditado... «diz-me com quem andas, dir-te-ei quem és!»
Na Líbia, Muammar Kadhafi tem os dias contados e Sócrates, meus senhores, será que precisamos também de uma revolução, para o pôr daqui para fora?
A assinalar!
Isto é algo que forçosamente teria que deixar aqui, porque é um marco importante na vida de qualquer casal! Bodas de Ouro, festejadas hoje por quem me trouxe ao mundo!
Força aí meus velhotes, vamos lá a trabalhar para as de Diamante, são só mais 25 anos! (risos)
Força aí meus velhotes, vamos lá a trabalhar para as de Diamante, são só mais 25 anos! (risos)
segunda-feira, 28 de fevereiro de 2011
Decisão tomada... Adoptamos (cont.)
Meus amigos, como partilhei aqui a notícia sobre a decisão que eu e a Pedrinha tomámos no final do ano, em relação à adopção de uma criança, quero também partilhar a evolução do processo. Tenho por isso a dizer-vos, que amanhã teremos a primeira entrevista com a psicóloga da segurança social, será o início da avaliação à nossa aptidão para futuros papás!
sábado, 12 de fevereiro de 2011
Atentado à Língua de Camões!
Há uns dia atrás, um amigo enviou-me um e-mail, que achei interessante e decidi deixar-vos aqui:
"Nos nossos sete, oito e nove anos tínhamos que fazer aqueles malditos ditados que as professoras se orgulhavam de leccionar. A partir do terceiro erro de cada texto, tínhamos que aquecer as mãos para as dar à palmatória. E levávamos reguadas com erros destes: "ação" ("acção,") "ator", ("actor") "fato" ("facto"), "tato" ("tacto"), "fatura", " reação", etc, etc...
Com o novo acordo ortográfico, voltam a vencer-nos, pois nós é que temos que nos adaptar a eles e não ao contrário. Ridículo!
Mas, afinal de onde vem a origem das palavras da nossa Língua? Do Latim, não é? Pois! E desta, derivam muitas outras línguas da Europa. Até no Inglês, a maior parte das palavras derivam do latim.
Então, vejam alguns exemplos:
| Em Latim | Em Francês | Em Espanhol | Em Inglês | Até em Alemão, reparem: | Velho Português (o que desleixámos) | O novo Português (o importado do Brasil) |
| Actor | Acteur | Actor | Actor | Akteur | Actor | Ator |
| Factor | Facteur | Factor | Factor | Faktor | Factor | Fator |
| | Tact | Tacto | Tact | Takt | Tacto | Tato |
| Reactor | Réacteur | Reactor | Reactor | Reaktor | Reactor | Reator |
| Sector | Secteur | Sector | Sector | Sektor | Sector | Setor |
| Protector | Protecteur | Protector | Protector | Protektor | Protector | Protetor |
| Selection | Seléction | Seleccion | Selection | | Selecção | Seleção |
| | Exacte | Exacta | Exact | | Exacto | Exato |
| | | | Except | | Excepto | Exceto |
| Baptismus | Baptême | | Baptism | | Baptismo | Batismo |
| | Exception | Excepción | Exception | | Excepção | Exceção |
| | | | Optimum | | Óptimo | Ótimo |
Conclusão: na maior parte dos casos, as consoantes mudas das palavras destas línguas europeias mantiveram-se tal como se escrevia originalmente.
Se a origem está na Velha Europa, porque é temos que imitar os do outro lado do Atlântico.
Mais um crime na Cultura Portuguesa e, desta vez, provocada pelos nossos intelectuais da Língua de Camões."
Estratégias...
Estava aqui a pensar com os meus botões, que Mubarak está a tentar ganhar tempo! Apenas aquele, que julga necessário para tratar da sua vidinha...(contas no estrangeiro blindadas, país de acolhimento, amnistia de crimes, etc, etc!).
Quando tudo estiver certinho e com a bênção e protecção dos EUA (claro) ele retira-se!
Resta agora saber, é se o exército o deixa sair ou se lhe fazem um julgamento, tipo Ceausescu...
Veremos!
Assinar:
Postagens (Atom)

